Plot hole: The whole plot of the first "Brother Bear" was that Kenai had to go to that mountain to become human. But at the end of this movie, the spirits were about to change Kenai back into a human in the middle of a cliff, which makes the entire first movie completely pointless.

Continuity: When Kenai is talking to Nita after she has turned into a bear, we can see that there is no one behind Kenai. When we cut to a wide shot, Koda is standing behind him.

Continuity: When Kenai and Nita reunite, there are two broken spear pieces on the ground. Halfway through the scene, one of the pieces disappears.

Revealing: Near the end, right before Nita goes after Kenai, she takes off her dress. If you look closely, when she takes it off, her necklace and earrings come off with the dress as if they were a part of the dress. Also, her hair is tied back when she's wearing the dress. But when she takes it off, her hair is loose and flowing.

Audio problem: Everybody knows that waterfalls are very loud. However, in the scene at Hakoni Falls, which is completely surrounded by waterfalls, it's silent as a tomb.

Continuity: During the racoon scene, Nita completely disappears in wide shots.

Plot hole: During the "Feels Like Home" montage, we see Nita jumping over the ground using a wooden pole. Where did she get it? There's no room on her person to carry it and it's never mentioned again.

Audio problem: When the ice cracks apart at Nita's wedding, a woman in the background says, "It must be a sign", but the movement of her mouth doesn't match the dialogue.

Plot hole: Kenai getting bonked on the head with a pinecone at the end could never happen. When Nita walks over to Kenai and Koda, we see that the only trees are to Nita's right. The pinecone then falls on Kenai's head from ABOVE. They look up and see a tree above them. Cut to a wide shot, there are no trees around them.

Continuity: Near the end, Nita tears off her sleeve to use as a bandage for Kenai. At one point, she drops it and it's gone for the rest of the scene.

Continuity: When Nita shows the amulet to Kenai, it's oval shaped. But for the rest of of the movie, it's circle shaped.

Continuity: In the scene where Nita goes to see the sha-woman, at one point, the sha-woman drops her horn. In the next shot, the horn is gone.

Continuity: When Koda "scares" Nita with the fish, she drops the fish in the water. But later, the fish is back on the shore.

Audio problem: Whenever an animal speaks English in this movie, their mouths are forming the words they say, like a regular human. But when we hear them speaking bear language, their mouths are moving completely differently.

Continuity: When we first meet Nita, we see a wide shot of her village. At her wedding, the village is covered in snow even though earlier it was completely dry.

Continuity: When Nita's bag washes ashore after falling down the waterfall, it washes up very close to the water. But in the next shot, it has moved farther away from the water.

Revealing: When Kenai goes to help Rutt and Tuke with the moosettes, Nita says "Kenai, we don't have time for this." If you look closely, after she says this, she stops moving completely.

Continuity: Right before Nita transforms into a bear, she looks at Kenai and Koda. In the next shot, they are gone, only to reappear later.

Continuity: At the end, when Kenai and Nita's fiance are fighting on the cliff, the sun is just starting to set. But the instant Kenai falls off the cliff, it's completely dark.

Other: When Kenai transformed into a bear, his clothes ripped right off his body. But when Nita transforms, nothing happens to her clothes. In fact, they seem to change with her.